Logo100
Logo100
Like/Tweet/+1
I Racconti di Mr.Pui
amicidipattaya :: Area Aperta - Forum Pubblico :: Costumi, cultura, musica tradizionale, il buddismo, Arti e Storia
I Racconti di Mr.Pui
NONNA ISAAN
Nonna Isaan è un arzilla vecchietta di circa 75-76 anni
Nonna Isaan abita a circa 80km da Khon Kaen in un paesino di agricoltori
Nonna Isaan è un po curva, dai segni che il tempo le ha lasciato per prendersi cura dei suoi campi; ora, a suo modo, continua ad aiutare nei campi
Nonna Isaan è la nonna di mia moglie
Nonna Isaan ha tanti figli, ma è rimasta solo una figlia col marito a prendersi cura dei campi.
Questa figlia a due figlie, sono grandi e tutte e due infermiere; una lavora a khon kaen e una a bangkok in un ospedale privato.
Nonna Isaan ne ha viste tante e ne ha passate pure di più!! tra la fine del 900 e inizio del 2000 in 4 anni ha perso il marito e due figli tutti a causa dell’alcol……sono morti tutti di cirrosi.
Un altro che beveva pure lui…dopo che ultimo fratello era morto ha preso paura ed era andato al tempio a farsi monaco per 3 mesi, diceva lui………..ora sono 13 anni che è monaco.
Nonna Isaan…….la prima volta che la incontrai, al suo paese, mi prese sotto braccio e portandomi a far il giro dell’isolato mi spiegava la storia di alcune case del posto;
tra un po di isaanesco e un po di traduzioni da parte di mia moglie disse:
“vedi questa casa?……..la figlia era andata a “lavorare” a pattaya, ha conosciuto un farang, molto più vecchio di lei………era venuto qui e aveva comperato tanti elettrodomestici per la casa dei genitori……grande tv…..grande frigo, aria condizionata….ecco vedi il pick up in strada? pure quello……….poi era andato a casa in europa, non so…forse norvegia. Pensava che lei era qui al paese e invece suoi amici l’hanno fotografata a pattaya con altri farang…..lui è tornato ed è venuto qui…hahahahaha dovevi vedere!! è entrato in casa e ha rotto tutto quello che aveva comperato!!!
vedi quella casa nuova? ora ci sta una thai con il suo nuovo marito thai….prima stava con un farang…….poi dopo che gli ha costruito la casa lo ha mandato via…….”
“Nonna…ma perché mi racconti tutte queste storie? sono un farang pure io no?
“si…..ma quanti anni è che vieni in thai?”
“11 anni…”
“allora se sono così tanti anni che vieni qui…parli e capisci il thai….queste cose le dovresti sapere anche da solo hahahahhaha”
Nonna Isaan mi disse che si era rotta le scatole di continuare a fare tambun (donazioni) al tempio sperando che le cose andassero meglio…..
“sono 70 anni che faccio donazioni!!! non è mai cambiato niente…ed ora a quasi 80 non credo che cambierà…”
Nonna isaan più di un anno fa mi disse piangendo:
“ecco…..tanti anni di sacrifici e ora si mangeranno tutto queste qui!!”, rivolgendosi alle due nipoti infermiere..
una ,la più giovane quella che lavora a khon kaen si era comperata una toyota vios, utilizzando ultimo periodo degli incentivi governativi per acquisto prima auto.
solo che aveva fatto fare i debiti ai suoi genitori per avere i primi 100mila bath da dare come anticipo per auto……….ora lei deve pagare oltre ai debiti dei genitori anche 7-8000 bath mese per 5 anni per rata auto…
la più grande saputo dell’acquisto della sorella più piccola che fa?
si compera un honda civic da 900mila bath…….vuoi mica che perde la faccia comperando auto più piccola della sorella…….
200mila bath di anticipo……e i genitori contadini che fanno? hanno fatto i debiti per una….e devono farli anche per l’altra…….cosi ipotecano altra terra………..
ora lei deve pagare la rata dei 200mila, debito dei genitori, più 11 mila bath al mese per 5 anni come rata di auto……….
lei lavora in ospedale privato a bangkok e con straordinari dice che guadagna 30mila bath al mese………..
tutte e due hanno iPhone ultimo modello, ipad ultimo modello……ma guardacaso da quando hanno acquistato auto non è che vadano in giro come prima a fotografare templi,cibi,viaggi…..no no………….Sarà forse che per pagare rata auto,debito genitori,benzina,assicurazione si sono accorte che non è così facile starci dentro?
Nonna Isaan mi diceva pure:
“ora che i loro genitori avevano appena finito di pagare i debiti per farle studiare……….ma che bisogno c’era di comperare auto nuove? se non hai i soldi perché le devi comperare?! noi in tanti anni di campi non abbiamo mai comperato un pick up!! e ci avrebbe fatto comodo!! ma non avevamo i soldi!!!”
Nonna Isaan dice anche che la sua famiglia non è l’unica a essere in quelle condizioni……”nel paese tutti si stanno indebitando per comperare auto,pick up ai loro figli che sono andati in città………ma quando i miei figli non saranno più in grado di coltivare il riso….chi prenderà il loro posto? nessuno!! ci toccherà vendere tutto per due soldi!!!”
lunga vita a Nonna Isaan!!! che quando il monaco santone le ha detto che quest’anno avrebbe dovuto fare una mega festa al tempio per il marito defunto morto oltre 10 anni fa ……..perchè il santone durante una visione ha visto che lei sarebbe morta durante l’anno………..gli ha detto:
“grazie…ma abbiamo già abbastanza debiti da pagare……….e se poi non muoio? me li da il tempio i soldi indietro?”
Mr.Pui- Data d'iscrizione : 01.08.12
Località : Salsomaggiore Terme,Bangkok,Rayong,Phuket
Valutazione : 10
Messaggi : 14
amicidipattaya :: Area Aperta - Forum Pubblico :: Costumi, cultura, musica tradizionale, il buddismo, Arti e Storia
|
|
Gio 29 Set 2016, 16:15 Da crisrodrigo
» In thailandia la legge impone ai forestieri di portarsi dietro il passaporto in ogni momento
Sab 20 Feb 2016, 23:14 Da crisrodrigo
» Xanax usato come come droga per stupri, stop alle vendite da giugno
Mer 10 Feb 2016, 03:16 Da crisrodrigo
» Dal 1 gennaio 2016 "coprifuoco" notturno a Koh Samet
Mer 20 Gen 2016, 03:18 Da crisrodrigo
» I THAI SONO RAZZISTI ??
Ven 08 Gen 2016, 20:43 Da crisrodrigo
» Il generale thailandese che chiede asilo in Australia
Dom 13 Dic 2015, 00:37 Da crisrodrigo
» L'industria dello sfruttamento animale in Thailandia
Mer 09 Dic 2015, 03:08 Da crisrodrigo
» Guidare auto-motoveicoli in thailandia
Gio 05 Nov 2015, 15:34 Da crisrodrigo
» Acqua scadente nei distributori automatici
Mar 03 Nov 2015, 15:51 Da crisrodrigo
» Bombe a Bangkok
Mer 02 Set 2015, 01:30 Da crisrodrigo
» Raitalia per l'Asia e' ora disponibile solo in Alta Definizione, addio vecchio decoder
Mer 02 Set 2015, 01:11 Da crisrodrigo
» la parola "Farang" e' dispregiativa?
Lun 31 Ago 2015, 03:29 Da crisrodrigo
» Ministero della sanità avverte della diffusione della dengue
Mar 25 Ago 2015, 16:10 Da crisrodrigo
» Informazione VERA sulla Thailandia: meglio tardi che mai
Mar 18 Ago 2015, 15:31 Da crisrodrigo
» [VENDUTO]a Pattaya, VENDESI: Yamaha Spark RX135i,usato, immatricolato gen 2013, 7500km
Ven 10 Lug 2015, 02:30 Da crisrodrigo
» Nazisti in Thailandia? No, solo ignoranti
Ven 15 Mag 2015, 15:24 Da crisrodrigo
» Ambasciata Italiana a Bangkok e rete Consolare !
Gio 02 Apr 2015, 15:29 Da Robin
» Farnesina: avvisi particolari sul Colpo di Stato in Tailandia
Gio 02 Apr 2015, 15:28 Da Robin
» Jet ski,moto d'acqua,e le truffe che ne conseguono..come EVITARLE!
Gio 12 Mar 2015, 04:10 Da crisrodrigo
» Rinnovo della patente Italiana essendo "Residenti" in Thailandia x NON perderne la validita'.
Lun 20 Ott 2014, 15:39 Da crisrodrigo
» Acquistare o Vendere auto/motoveicoli
Ven 03 Ott 2014, 18:58 Da crisrodrigo
» Contro i preconcetti e la ristrettezza mentale di chi esprime certi tipi di giudizi su Pattaya
Mer 01 Ott 2014, 11:03 Da crisrodrigo
» Patente di guida per auto e moto veicoli valida in thailandia
Sab 13 Set 2014, 15:05 Da crisrodrigo
» Arrestati falsari di passaporti con sede a Bangkok
Ven 05 Set 2014, 20:49 Da crisrodrigo
» Il sistema dei duplici prezzi
Gio 04 Set 2014, 17:01 Da crisrodrigo