Pattaya, 6 settembre 2013
Due uomini di 19 e 22 anni sono stati arrestati in relazione ad un presunto omicidio che ha avuto luogo il 29 agosto presso la casa del signor Stephen F. Morfella, cittadino statunitense di 70 anni, domiciliato presso il Chantawin Resort, Soi 15 , Thappraya road: mentre il Morfella dormiva i due uomini si sono introdotti nella sua camera da letto al secondo piano, vedendolo nel letto hanno incominciato a colpirlo ripetutamente con un bastone e siccome la vittima gridava aiuto uno dei sospettati gli ha messo un cuscino sulla faccia mentre l'altro continuava a colpirlo fino al sopraggiungere della morte;
i due sono poi fuggiti con una refurtiva ammontante a 8.000 baht in contanti, un telefono cellulare e un Pad e si sono nascosti in una sala giochi oltre la terza strada, luogo dove sono stati arrestati.
Entrambi gli uomini sono stati accusati di omicidio ed attendono il processo.

Uno degli indagati, il signor Siriwat, e' noto per avere 40 casi di furto in sospeso in provincia di Chantaburi ed è sospettato di essere coinvolto in molti altri a Pattaya.
I giornalisti hanno riferito che agenti di polizia gli  hanno ordinato di non riportare la notizia dell'arresto, temendo che avrebbe causato impatto negativo per il turismo di Pattaya.

fonti http://www.pattayaone.net/pattaya-news/101863/arrested-murder-american-south-pattaya/ e http://www.pattayadailynews.com/en/2013/09/07/2-teenagers-arrested-for-murdering-an-elder-american-man/ tradotte, missate ed adattate da me