Aumento del prezzo del gas per autotrasporti

Risale al 1981 la scoperta nel golfo di thailandia una fonte di gas naturale:i primi veicoli a metano (NGV) hanno cominciato a circolare in Thailandia nel 1984, si trattava di autobus e tuk tuk.
Ad oggi, il numero di autobus pubblici alimentati a metano è il quattro per cento del totale: consumano il 13 per cento del consumo totale di NGV.
Il prezzo era fermo a 8.50Baht/Kg dal marzo 2005, ma il governo ha avvallato l'aumento dei prezzi a partire dal 2012, quindi la PTT (unico distributore) crescera' le tariffe di 50 centesimi/kg al mese, fino a portare il prezzo a 14.50 per kg, scatenando le proteste degli autotrasportatori del settore privato (in thailandia i camion vanno a metano, quasi tutti), il presidente della federazione trasportatori thailandesi ha affermato che col carburante a quei prezzi aumenterebbero i costi di trasporto del 20 per cento;
anche i tassisti sono contrari alla decisione (il 24% dei taxi e' alimentato a metano, rappresentano 15% del consumo totale di NGV), nonostante il governo abbia proposto loro uno sconto di 2 baht/kg.

da stamattina alle 8am 300 camion stanno bloccando l'uscita Vibhavadi-Rangsit di fronte al quartier generale della PTT, da mezzogiorno alle 4 del pomeriggio gli operatori del servizio trasporti pubblici effettuerenno un blocco e non raccoglieranno passeggeri sullo stesso tratto, come forma di protesta per l'aumento dell prezzo del metano.
Alle 12:30 circa 500 conducenti di taxi hanno parcheggiato i loro veicoli tra il Palazzo del Governo e il Royal Plaza per protestare contro l'aumento del prezzo del NGV: dopo essere stati informati che il governo ha accettato un'incontro coi loro rappresentanti si sono dispersi, ma molti di loro si sono spostati unendosi alla protesta dei camionisti in Vibhavadi-Rangsit Road.

Il tribunale amministrativo centrale ieri ha accettato una denuncia contro il primo ministro e tutti i componenti del gabinetto: il reclamo è volto ad inibire l'aumento dei prezzi del metano e GPL che dovrebbero entrare in vigore da lunedi'.
Una udienza urgente per valutare la richiesta d'ingiunzione è stata fissata per le ore 13:00 di lunedi'.
Il senatore Rossana Tositrakul, co-firmataria della denuncia, ha invitato il governo a partecipare

fonte http://www.nationmultimedia.com/national/Court-accepts-complaint-over-gas-price-hikes-30173706.html tradotto ed adattato da me

lunedi' 16 gennaio 2012 ore 22:16 (GMT+7)
Il tribunale amministrativo centrale ha respinto (per insufficienza di informazioni) la richiesta di ingiunzione sull'aumento del prezzo del gas presentata da un gruppo di cittadini
fonte @TAN_Network su twitter

14/05/2012
Il vice primo ministro Kittiratt Na-Ranong ha annunciato lunedi' che il National Energy Policy Council (NEPC) ha deciso di congelare i prezzi del gas naturale compresso (CNG) e gas di petrolio liquefatto (GPL) per il settore dei trasporti per tre mesi, dal 16 maggio al 15 agosto.
Mr Kittiratt, che supervisiona il Ministero delle Finanze, ha presieduto la riunione del NEPC questa mattina per discutere i modi per combattere l'aumento del costo della vita: durante la seduta e' stato deciso di annullare il precedente piano di aumenti mensili dei prezzi di metano e GPL.
Nel mese di gennaio il governo aveva approvato l'aumento del prezzo CNG di 0,50 baht al chilo e il prezzo GPL di 0,75 baht / kg su base mensile da gennaio a dicembre 2012.
Il ministro ha detto che il prezzo CNG (metano) rimarrà a 10,50 baht / kg e il prezzo GPL a 21,13 baht / kg, fino al 15 agosto, dal 16 agosto in poi l'Ufficio per la Politica e Pianificazione Energetica (EPPO) vedra' di cambiare i prezzi in base ai costi effettivi: la Chulalongkorn University Energy Research Institute studiera' la struttura dei costi CNG.
L'EPPO determinera' i prezzi appropriati considerando i prezzi del carburante a livello mondiale, l'inflazione interna, la promozione delle energie alternative e regolerà le accise sulla benzina e il gasolio a livelli che incoraggino piu' automobilisti ad utilizzare carburanti alternativi

fonte http://www.bangkokpost.com/news/transport/293235/gas-price-freeze-for-3-months tradotto ed adattato da me